This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 1 '06 esl>eng La Lepna duckweed pro closed ok
- Sep 23 '06 eng>esl Trypticase Soy Agar agar tripticasa de soya pro closed ok
- Sep 22 '06 eng>esl dipper mirlo acuático pro closed no
- Sep 13 '06 esl>eng a la papa le están saliendo los primeros brotes potatoes that are starting to sprout pro closed ok
4 Aug 16 '06 ita>eng ass. volontario volunteer assistant pro closed ok
4 Aug 13 '06 eng>esl On settling al precipitar pro closed ok
4 Jul 2 '06 eng>esl tropopause tropopausa pro closed ok
4 Jun 19 '06 eng>esl be detaired pending que quede preso mientras... pro closed no
4 May 27 '06 esl>eng tirarse como perro jumped (in) like animals pro closed ok
4 May 26 '06 eng>esl brake fern Pteris vittata pro closed ok
- May 10 '06 esl>esl grupo fosfato PO4 pro closed no
- May 10 '06 eng>esl merchant vendedor / comerciante pro closed ok
- May 2 '06 esl>eng rizósfera rhizosphere pro closed ok
4 Apr 27 '06 eng>esl plotting trazar / graficar pro closed ok
4 Apr 24 '06 eng>esl underpotted en macetas (relativamente) pequeñas pro closed ok
4 Apr 22 '06 eng>esl listric faults falla lístrica pro closed ok
- Apr 21 '06 eng>esl bottle-nosed whale calderón de hocico boreal pro closed ok
4 Apr 11 '06 eng>esl silty clay trace sand arena con rastros/indicios de arcilla limosa pro closed ok
3 Apr 11 '06 ita>eng trofismo della mammella trophism of the mammary gland pro closed no
4 Apr 11 '06 ita>eng organi iodio-concentranti iodine concentrating organs pro closed ok
- Apr 10 '06 eng>eng trip on trigger to disconnect pro closed ok
4 Apr 7 '06 esl>eng pisos de vegetación vegetation belts pro closed ok
- Apr 2 '06 eng>esl Its buck-toothed incisors... incisivos salidos/que sobresalen pro closed ok
4 Apr 2 '06 ita>eng Idrossipropilbetaciclodestrina hydroxypropylbetacyclodextrin pro closed ok
4 Apr 1 '06 ita>eng lepre variabile mountain hare pro closed ok
- Mar 28 '06 eng>esl Advancing this understanding depends on developing and evaluating models La mejora de nuestra comprensión (de esto) depende del desarrollo y la evaluación de modelos... pro closed ok
- Mar 26 '06 eng>esl Jump pasar pro closed ok
4 Mar 22 '06 eng>esl aeginids miembros de la familia Aeginidae pro closed ok
- Mar 21 '06 eng>esl Left heart (2) síndrome de corazón izquierdo hipoplásico pro just_closed no
4 Mar 17 '06 eng>esl flash point text descripción/indicación de punto de inflamación pro closed ok
- Mar 13 '06 eng>esl actual material el material / el material en si pro closed ok
4 Mar 13 '06 eng>esl abnoxious odour olor desagradable/repugnante pro closed ok
4 Mar 12 '06 esl>esl señal variación de una corriente eléctrica... pro closed ok
4 Mar 9 '06 esl>eng perforación productiva productive drilling / bore / borehole pro closed no
4 Mar 9 '06 ita>eng conifera spogliante deciduous conifer pro closed ok
- Mar 5 '06 eng>esl Lark Bunting turco pro closed ok
4 Feb 28 '06 eng>esl host cell célula huésped pro closed ok
4 Feb 23 '06 eng>esl cell storm célula (convectiva) de tormenta pro closed no
4 Feb 5 '06 esl>eng sarchi Follajes de Sarchí, SA pro closed ok
- Jan 28 '06 esl>eng composiciones florales floral arrangements pro closed ok
4 Jan 22 '06 eng>esl panamic sergeant major sargento mayor de Panamá / paameño pro closed ok
3 Jan 22 '06 eng>esl flatiron herring sardina pro closed ok
4 Jan 22 '06 eng>esl thread herring machuelo pro closed ok
4 Jan 21 '06 ita>eng prodotto a valore medio unitario lower average unit value pro closed ok
- Jan 12 '06 esl>eng melanoafricano Melano-African pro closed ok
4 Dec 20 '05 esl>eng desfibrilador defibrillator pro closed ok
4 Nov 29 '05 esl>eng punto de rocía dewpoint pro closed ok
3 Nov 28 '05 esl>eng conductividad calórica thermal conductivity pro closed ok
- Nov 27 '05 eng>esl health forest healthy forest > bosque sano pro closed no
- Nov 23 '05 eng>esl xxx aroma roasted coffee crystals Café tostado liofilizado xxx de aroma instantáneo pro closed ok
Asked | Open questions | Answered